2006 Ik Ong Women and Children Visits | 逸恩堂姐妹与儿童拜访
加拿逸逸恩堂的儿童们在蒋元祥牧师与一些妇女会姐妹的带领下于2006年7月29日来拜访我们。
Children from Ik Ong Methodist Church, Kanowit, visited us on 29 July 2006 under the lead of Rev Chiong Nguong Siong and some Ik Ong Women.
And we proclaim Him, admonishing every man and teaching every man with all wisdom, that we may present every man complete in Christ. And for this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me. (Colossians 1:28-29)
我们传扬祂,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人,要把各人在基督里完完全全的引到神面前。我也为此劳苦,照着祂在我里面运用的大能,尽心竭力。 (歌罗西书 1:28-29)
Nya alai kami nusui pasal Kristus ngagai semua mensia. Kami ngelalau sereta ngajar genap iku orang, ngena semua penemu ti dalam, ngambika ulih mai genap iku orang ngagai Allah Taala lalu tau cukup mansang besaum enggau Kristus. Ngambika utai nya dikerja, aku gawa enggau bendar, ngena pengering enggau kuasa ti datai ari Kristus, ti endang bisi dalam aku. (Kolosi 1:28-29)
Spirit-empowered training for God's people to be Christ-like leaders and servants in proclaiming Christ as ministers, missionaries, musicians, and laity, to the glory of God.
灵力充沛的训练神的子民成为效法基督的领袖和仆人以传扬基督荣耀上帝。
By being a holistic training centre to serve the Church and the world.
作为一间整全的训练中心来服事教会和世界。
加拿逸逸恩堂的儿童们在蒋元祥牧师与一些妇女会姐妹的带领下于2006年7月29日来拜访我们。
Children from Ik Ong Methodist Church, Kanowit, visited us on 29 July 2006 under the lead of Rev Chiong Nguong Siong and some Ik Ong Women.
马来西亚卫理公会资讯与历史部的代表于2006年7月26日来拜访我们的学院。
Representatives from Methodist Council of History and Information Malaysia visited our school on 26 July 2006.
Kong Kim Soon is our fourth year theological student in 2006.
江锦顺是卫理神学院2006年神学四年级学生。
Kong Kim Soon's testimonial on why he joined MTS.
江锦顺为何加入卫神的见证。
Martin Gardiner 博士于2006年7月14及15日和我们在一起有一个特别的研讨会。
Dr Martin Gardiner was with us on 14 and 15 July 2006 for a special workshop.
严建平博士是我们2006年7月11日早会的特别讲员。
Rev Dr Dennis Ngien was our special speaker for our morning devotian on 11 July 2006.
从2006年7月3日至2006年7月7日,我们的教牧硕士学生在会上苏慈安牧师博士的《教会实际管理》课程。
From 3 July 2006 to 7 July 2006, our M. Min. students were attending the course of Practical Church Management by Rev Dr Su Chii Ann.
我们于2006年7月6日举行了2006年孝亲节兼下半年生日会。
We had our 2006 Parents' Day and (July to December) Birthday Celebration on 7 July 2006.