Methodist Theological School 衛理神學院

卫神于2013年7月12日至13日于诗巫百周年纪念园举行了静修营，由严家慧牧师主讲。

MTS organized a silent retreat at Methodist Centennial Park, Sibu, from 12th to 13th July 2013. Rev Niam Kai Huey was the speaker.

2013年7月12日，来自雅加达以马内利卫理公会的牧者和弟兄姐妹前来拜访我们。

On 12th July 2013, pastors, brothers and sisters from Emmanuel Methodist Church, Jakarta, visited us.

印尼卫理公会棉兰华语荣耀堂助理堂主任沈进盛牧师（右二）和堂会差传布道组主席陈礼平执事（中）于2013年7月11日至13日前来拜访我们。

Two representatives from Gloria Methodist Church Indonesia visited us from 11th to 13th July 2013.

严家慧牧师从2013年7月8日至12日前来教导我们教牧硕士班的密集课程——教牧的灵性塑造。

Rev Dr Niam Kai Huey is teaching an intensive course on Pastoral Spiritual Formation for our M. Min. students from 8th July to 12th July 2013.

今年，卫神再次参与了2013年6月28日至7月7日的婆罗洲文化节。我们摆设了一个主题摊位——人生餐厅。

This year, MTS participated in the Borneo Cultural Festival held from 28th June to 7th July 2013 again. We opened a booth with the theme "Life Cafe".

卫神于2013年6月25日开始拆除第4栋的家庭宿舍。

Starting from 25th June 2013, MTS dismantled the fourth unit of Family Quarter.

2013年6月28日，卫理神学院继续响应甘榜拿督的救灾行动，捐献一些床褥。

Methodist Theological School continued to respond to the calling for helping the victims of Kampung Datu by donating some mattresses on 28th June 2013.